Przedmioty w rejestracji Rejestracja dla 2 i 3 roku studiów 1 stopnia specjalność portugalska i brazylijska 3305-01-P-2025

• Wykład - 15 godzin

Opis fonetyki i fonologii języka portugalskiego w wariancie europejskim

• Wykład - 15 godzin

Celem wykładu jest zapoznanie studentów z funkcjonowaniem systemu składniowego języka portugalskiego. Dokładnej analizie zostaną poddane różne funkcje syntaktyczne w zdaniu prostym, by następnie zająć się analizą zdania złożonego (współrzędnie i podrzędnie złożonego). Szczególna uwaga zostanie skierowana na oryginalne środki wyrazu funkcji składniowych w języku portugalskim, zwłaszcza w zdaniach złożonych, tzw. orações reduzidas.

• Konwersatorium - 30 godzin

Konflikty wewnętrzne, kształtowanie się ideologii liberalnej i republikańskiej. Zmiany terytorialne i ekonomiczne na afrykańskich terytoriach zamorskich. Ostatni królowie - Piotr V (1855-1861), Ludwik I (1861-1889) i Manuel II (1908-1910). Próby obalenia monarchii; Republika (1910) - problemy społeczne, ekonomiczne i polityczne.

• Konwersatorium - 30 godzin

Geografia Portugalii kontynentalnej (krainy geograficzne i kulturowo-geograficzne), kultura (kultura regionalna: zwyczaje, obrzędy, legendy i kuchnia) i sztuka (style, elementy architektoniczne i malarskie), Azorów i Madery.

• Wykład - 30 godzin

Zajęcia poświęcone są charakterystyce i analizie głównych prądów i dzieł literackich w Brazylii od początku XIX do początku XX wieku. Omawiane i analizowane będą m.in.: romantyzm, realizm, naturalizm, impresjonizm, parnasizm na podstawie reprezentatywnych dzieł wybranych autorów brazylijskich z uwzględnieniem różnorodnych kontekstów: historycznego, politycznego, społecznego i kulturowego. Student będzie także zachęcany do prowadzenia własnych wstępnych badań nad bliskimi sobie zagadnieniami literaturoznawczymi z zakresu literatury brazylijskiej.

• Wykład - 30 godzin

Kurs koncentruje się wokół problemów:

1. Metodologicznego określenia dyscypliny (propozycje Manuela Ferreiry, Russela Hamiltona, Piresa Laranjeiry i Francisca Salinasa Portugal) oraz periodyzacji literatur afrykańskich języka portugalskiego.

2. Rozróżnienia między literaturami afrykańskimi a literaturami o tematyce afrykańskiej.

3. Oralności i pisma. Figury griota w literaturach afrykańskich

4. Kontr-literatur, literatur wyłaniających się, nowych systemów literackich i literatur peryferyjnych

5. Literatury kolonialnej/ literatury wyłaniającej się/ literatury narodowej

• Ćwiczenia - 30 godzin

Celem przedmiotu jest przedstawienie przeglądu XIX-wiecznej literatury portugalskiej z perspektywy chronologicznej. W tym okresie studenci poznają autorów dzieł lirycznych, narracyjnych i dramatycznych z nurtów romantyzmu i portugalskiego realizmu / naturalizmu.

• Konwersatorium - 30 godzin

Celem zajęć jest zapoznanie uczestników z myślą wybranych brazylijskich intelektualistów – socjologów, antropologów, pisarzy i artystów – dotyczącą zagadnień historyczno-społecznych, kulturowych i politycznych obecnych w Brazylii, ze szczególnym uwzględnieniem rozwoju refleksji nad brazylijską tożsamością narodową.

Krytycznej analizie poddane zostaną różnorodne teksty kultury, głównie dwudziestowieczne – fragmenty dzieł literackich, teksty z zakresu nauk humanistycznych i społecznych oraz dzieła artystyczne – ukazujące zjawiska i pojęcia obecne we współczesnej kulturze i literaturze brazylijskiej, a także odzwierciedlające kluczowe nurty w myśli brazylijskiej.

• Seminarium licencjackie - 60 godzin

Seminarium literaturoznawcze ma na celu przygotowanie studentów do napisania pracy dyplomowej z uwzględnieniem wymogów przewidzianych na studiach I stopnia. Pierwsza oraz druga część zajęć zostanie poświęcona metodyce pisania pracy dyplomowej. W trzeciej części zajęć przewidziane jest omówienie i dyskusja w grupie dotycząca wybranych zagadnień, prezentacja projektów badawczych oraz przygotowanie planu pracy. W czwartej części zajęć obejmującej etap redakcyjny pracy przewidziane są konsultacje dotyczące struktury oraz treści pracy, a także prezentacje, których celem jest przedstawienie postępów w jej przygotowywaniu.

Obszarem badawczym uczestników seminarium będą zagadnienia dotyczące literatury brazylijskiej w różnorodnym i szerokim ujęciu, w tym narracji dotyczących Brazylii, społeczeństwa brazylijskiego, jego historii i kultury.

• Ćwiczenia - 120 godzin

Praktyczna nauka języka portugalskiego na poziomie zaawansowanym (w przybliżeniu poziom C1). Zajęcia mają na celu rozszerzenie słownictwa, utrwalenie już znanych struktur gramatycznych oraz doskonalenie wymowy.

• Ćwiczenia - 120 godzin

Kurs ten jest kontynuacją przedmiotów Język portugalski dla potrzeb studiowania literatury I i II oraz jest połączony z przedmiotem Literatura portugalska II. Celem przedmiotu jest zatem ugruntowanie i poszerzenie wiedzy z zakresu książki i literatury, a także przekazanie studentom zróżnicowanej wiedzy o kulturze i społeczeństwie portugalskim, co pozwoli im czytać, analizować, interpretować i krytycznie oceniać różne rodzaje tekstów literackich i nieliterackich w języku portugalskim, wykorzystując szeroką wiedzę z zakresu teorii literatury i językoznawstwa, a także specyficzny metajęzyk tych dwóch dziedzin. W tym samym czasie wiedza gramatyczna i kompetencje komunikacyjne uczniów w zakresie języka portugalskiego zostaną skonsolidowane i rozszerzone, co pozwoli im na rozumienie i tworzenie różnego rodzaju tekstów, zarówno w mowie, jak i w piśmie, w sytuacjach komunikacyjnych na poziomie B2+/C1 zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego.

• Konwersatorium - 30 godzin

Pisanie akademickie w wariancie europejskim języka portugalskiego ma na celu rozwijanie umiejętności czytania oraz analizy krytycznej, poprawiania oraz tworzenia tekstów akademickich i naukowych na poziomie prezentacji publicznej.

• Seminarium licencjackie - 60 godzin

Program dostosowany jest do indywidualnych zainteresowań studentów z zakresu językoznawstwa. Zajęcia umożliwiają zdobycie podstawowych pojęć, metod badawczych, oraz rozwijają umiejętność krytycznej lektury tekstów naukowych w celu redagowania pracy licencjackiej. Seminarium prowadzi do powstania konspektu pracy.